Na russkom (In Russian): || Latin letters || Alt/DOS CP 866 || MS-Windows CP1251 || Unix KOI-8 || Unix ISO8859-5 ||
Na anglijskom (In English): || None ||



IVVS RAN

Baza znanij MET

Kollektsija bazovyh ponjatij-dejstvij

IHPCS RAS

Knowledge Base MET

Collection of basic terms-actions

Kollektsija opisanij razlichnyh aktivnostej cheloveka, kotorye predpolagajut svoj, original'nyj obraz vzaimodejstvija s okruzhajuschim vneshnim mirom, svoi ozhidanija, svoi tipichnye dejstvija.

>
Igra v nastol'nuju logicheskuju igru
Igra v shahmaty
Vzaimodejstvovat' so snom
Prosypat'sja
Zasypat'
Spat'

Kratkij intensivnyj otdyh

Privodit' sebja v nuzhnoe fizicheskoe sostojanie
Umyvat'sja
Potjagivat'sja / Legkij massazh
CHistit' zuby

Ezhednevnyj bytovoj ritual
Umyvat'sja / CHistit' zuby / Zavtrakat' / Uzhinat' / Prichesyvat'sja
Nebol'shie reguljarnye fizicheskie uprazhnenija
Zavtrakat' / Obedat' / Uzhinat'
Privodit' v porjadok svoj vneshnij vid
Prichesyvat'sja / Brit'sja / CHistit' botinki
Odevat'sja

Delat' nebol'shuju uborku
Podmetat' / Ubirat' so stola / Myt' posudu
Ubirat' krovat'
Protirat' pyl'

Vremja ot vremeni navodit' porjadok v kakom-to meste
Pomyt' rakovinu v vanne
Razmorozit' holodil'nik

Reguljarno kormit' suschestva, kotorye ot tebja zavisjat
Pokormit' rebenka
Kormit' koshku / Kormit' sobaku / Polivat' tsvety
Idti, peremeschat'sja
Spuskat'sja po lestnitse
Idti po ulitse
Idti po uchrezhdeniju
Ehat' na avtobuse / trollejbuse / metro / elektrichke / poezde / letet' na samolete
Ehat' na svoej avtomashine

Upravljat' mehanizmom
Ehat' na svoej avtomashine
Speshit', opazdyvat', ekonomit' vremja
Zdorovat'sja so znakomymi ljud'mi
Neozhidanno uznavat' znakomyh ljudej v netipichnom meste
Orientirovat'sja v neznakomom meste / gorode
CHitat'
CHitat' gazetu
CHitat' nauchnuju stat'ju
CHitat' hudozhestvennuju knigu
Potrebljat' videoizobrazhenie
Smotret' televizor / videomagnitofon
Smotret' kino
Rassmatrivat' fotografii
Vosprinimat' proizvedenie iskusstva
Smotret' kino
CHitat' hudozhestvennuju knigu
Smotret' na kartinu / vystavku kartin / al'bom reproduktsij / hudozhestvennuju fotografiju
Smotret' postanovku spektaklja
Slushat' kontsert
Slushat' muzyku

Osmatrivat' muzej

Osmatrivat' chto libo na ekskursii
Stojat' i dozhidat'sja chego-libo v ocheredi
Rasskazat' chto-libo
Soobschit' novost'
Podelit'sja nastroeniem, vpechatleniem
Poslushat' rasskaz, novost'
Razdelit' nastroenie, vpechatlenie
Dogovorit'sja o sovmestnyh dejstvijah
Posovetovat'sja
Popytat'sja ubedit'
Dat' ukazanija chto delat'
Napomnit' o nuzhnyh delah
Sporit' i otstaivat' svoe, inoe mnenie
SHutit' / Smejat'sja
Obidet'sja
Skandalit' / Rugat'sja

JAvno ili Nejavno soobschit', chto ty schitaesh' cheloveka plohim

V nachalo dannogo fajla
O proekte "Baza znanij MET"v tselom
Nauchnyj otchet po dannoj teme
Ob avtore
Ob IVVS RAN v tselom

e-mail: Leonid Ovanesbekov <olg@ihpcs.ras.ru>

1996 maj 07 -- 1997 fev 18 vt