In Russian: Latin letters DOS Windows Unix KOI-8 Unix ISO-5
In English:         None

IVVS RAN
Ovanesbekov L.G.
Rabochie materialy
tema: Baza znanij MET
tema: Fenomen "Bazovyh ponjatij"
nomer rabochego materiala: (90-cbt)

Kollektsija bazovyh ponjatij


IHPCS RAS
Ovanesbekov L.G.
Work papers
theme: Knowledge Base MET
theme: Phenomenon of the "Basic concepts"
number of the work paper: (90-cbt)

Collection of basic terms


V dannom tekste sobrany naibolee jarkie bazovye ponjatija, te, kotorye "nevozmozhno ob`jasnit' slovami", i kotorye osobenno sil'no svjazany s telom.



bezhat'
idti
idti po lestnitse
prygat'
polzti
plyt'
lezt' na derevo
perelezat' cherez zabor
skalolazanie

ehat' na lyzhah
ehat' na kon'kah
derzhat' ravnovesie
padat' na zemlju
katat'sja na kacheljah
ehat' na velosipede
ehat' na mototsikle
ehat' na skejt-borde
plyt' na vindserfinge
plyt' na lodke
letet' na parashjute

vesti avtomashinu
vesti lodku s motorom
upravljat' samoletom
upravljat' del'taplanom
upravljat' planerom
upravljat' parusnoj jahtoj

podnimat' - opuskat'
brosat' - lovit'

pisat'
risovat'

chitat'

dumat'
ponimat'
dogadyvat'sja
mechtat'
myslenno razgovarivat'

schitat'
reshat' zadachi

vybirat'

prjatat'
iskat'

sochinjat'

uchit'sja

uchit'

igrat' na muzykal'nom instrumente

masterit'
lomat'
rvat' v klochki

igrat' na ulitse
igrat' v nastol'nuju igru
igrat' v shahmaty - shashki - go - ...
igrat' v sportivnuju igru

kopat' zemlju
nesti sumku - nesti rjukzak
tolkat' telezhku - taschit' telezhku
kidat' kamen'

lenit'sja

iskat' griby - iskat' jagody

otkryvat' dver'

lezhat'
sidet'
zagorat'

vospityvat' rebenka

uhazhivat' za bol'nym

ulybat'sja
smejat'sja
volnovat'sja
plakat'
radovat'sja
zlit'sja
udivljat'sja

kormit' grud'ju

tselovat'sja
obnimat'sja

delat' sebe massazh

odevat'sja - razdevat'sja

myt'sja

est'
pit'
sosat'
probovat' na vkus
kusat'
zhevat'

slushat' muzyku

njuhat'
prislushivat'sja
schupat' tkan'
otsenivat' sherhovatost' poverhnosti

kurit'

kislyj
sladkij
solenyj
gor'kij

kashljat'
ikat'
chihat'
smorkat'sja
plevat'

umyvat'sja
chistit' zuby

kakat'
pisat'

delat' zhesty

naduvat' vozdushnyj sharik

chelovek
rebenok

ruka - noga
grud' - spina - zhivot - plechi - bok - golova - sheja
palets
uho - rot - nos
glaza
volosy

razgovarivat'
razgovarivat' po telefonu
sheptat'
krichat'
rychat'
pet'
svistet'

rugat'sja
hvalit'
ugovarivat' - ubezhdat' - prosit'

merznut'
byt' v zharkom pomeschenii
byt' v dushnom pomeschenii

ushibit'sja
chustvovat' toshnotu
chustvovat' povyshennuju temperaturu

sledit' glazami
rassmatrivat' - smotret' ochen' blizko - smotret' ochen' daleko
iskat' glazami
privykat' glazami k temnote - privykat' glazami k svetu

spat'
zasypat'
prosypat'sja - borot'sja dnem so snom

mama - papa - babushka - dedushka - sestra - brat - ...
sosedi
druz'ja
kollegi po rabote
uchitel' v shkole

krasnyj - sinij - zelenyj - zheltyj

derevo
kust
tsvetok

komar - pchela - osa
muha

koshka - domashnjaja sobaka
tsepnaja sobaka - volk -
krolik - zajats
mysh' - krysa - *nebol'shoj dikij zverek
korova - koza - ovtsa
svin'ja

vorona - vorobej - golub' - *ptitsa

ryba

trava
moh

dozhd' - groza
veter
sneg
grad
grom i molnija

raduga
inej
oblaka
tuman

les
zemlja - peski
lug
pole
reka - kanal
prud
boloto
ozero
more - okean - vodohranilische

solntse

nochnoe nebo
luna
dnevnoe nebo

avtobus - trollejbus - tramvaj - marshrutnoe taksi
metro
taksi - *legkovoj avtomobil'
vagon poezda
elektrichka

koster

kvartira
vannaja komnata
tualet
podval

stul - taburetka - kreslo
stol
divan - kreslo
shkaf

dver'
okno
zanaveski
stena
steklo
lestnitsa
lift

domashnie tsvety - kaktusy

lampa - ljustra - nochnik - nastol'naja lampa

otkryt' zamok

lozhka - polovnik
vilka
nozh

tarelka - miska
chashka - stakan
kastrjulja
skovoroda
chajnik - kofejnik - chajnik dlja zavarki - kuvshin

rezat'
razmeshivat'
rubit'

chinit'

razvinchivat'
pajat'
pilit'
strugat'

rabotat' na stanke

myt' posudu
chistit' odezhdu
chistit' botinki

zavjazat' uzel
shit' rukami
vjazat'
vyshivat'
plesti
shit' na mashinke

spichki

igolka

holodil'nik
konditsioner

plita - pechka
stiral'naja mashina

utjug
pylesos
fen

telefon

budil'nik

radiopriemnik
televizor
videomagnitofon
magnitofon - pleer - proigryvatel'

zapravljat' plenku
vstavit' kassetu - vstavit' disketu

klaviatura komp'jutera

kniga
zhurnal
gazeta

pis'mo

kartina

gaz

voda iz krana
voda iz reki, ruch'ja

jabloko - grusha
vishni - sliva
klubnika - zemljanika - malina - ...
kryzhovnik - chernaja smorodina - krasnaja smorodina
vinograd
arbuz

pomidor
morkovka
ogurets
kartoshka
varenaja kartoshka
solenye ogurtsy

ukrop - petrushka - salat - kindza - ...

hleb
maslo
tvorog
kefir
moloko
smetana
syr
varenoe mjaso - zharenoe mjaso
tort - pirozhnoe - ...
konfety - shokoladka
sahar - karamel'
varen'e - povidlo
zhele

sup - borsch
kasha
salat
chaj
kofe
kompot
limonad - mineral'naja voda
pivo
vino
kon'jak - vodka - ...

zhevatel'naja rezinka

afisha

universam - magazin s prodavtsami - *magazin
kiosk

podzemnyj perehod
ulitsa
zabor
skamejka

dvor

zhiloj dom
zdanie dlja uchrezhdenija

sad
saraj
dacha
ogorod

ochered'
tolpa

kinofil'm
p'esa
balet
kontsert

legkovoj avtomobil'
gruzovoj avtomobil'
mototsikl
velosiped
traktor

samolet
vertolet


V nachalo dannogo gipertekstovogo fajla
O proekte "Baza znanij MET" v tselom
Nauchnyj otchet po dannoj teme
Ob avtore
Ob IVVS RAN v tselom

e-mail: Leonid Ovanesbekov <olg@www.ivvs.ru>

1990 fev 15 - 1998 mart 09 pn